CONTRATO DE LICEN╟A DE USU┴RIO FINAL COMPLEMENTAR PARA SOFTWARE MICROSOFT
IMPORTANTE: LEIA COM ATEN╟├O - Os componentes do sistema operacional da Microsoft Corporation ("Microsoft") que vocΩ estß prestes a instalar, incluindo qualquer documentaτπo "on-line" ou eletr⌠nica ("COMPONENTES do Sistema Operacional"), estπo sujeitos aos termos e condiτ⌡es do contrato sob o qual vocΩ licenciou o Microsoft Windows 98 (um "Contrato de Licenτa de Usußrio Final" ou "EULA") e aos termos e condiτ⌡es deste EULA complementar. AO INSTALAR, COPIAR OU DE QUALQUER OUTRA FORMA USAR OS COMPONENTES DO SISTEMA OPERACIONAL, VOC╩ EST┴ CONCORDANDO EM VINCULAR-SE AOS TERMOS E CONDI╟╒ES DO EULA REFERENTE AO MICROSOFT WINDOWS 98 E A ESTE EULA COMPLEMENTAR. CASO N├O CONCORDE COM ESTES TERMOS E CONDI╟╒ES, N├O INSTALE, COPIE OU USE OS COMPONENTES DO SISTEMA OPERACIONAL.
OBSERVA╟├O: CASO VOC╩ N├O TENHA UM EULA V┴LIDO PARA O MICROSOFT WINDOWS 98 (DORAVANTE DENOMINADO "WINDOWS 98"), N├O ESTAR┴ AUTORIZADO A INSTALAR, COPIAR OU DE OUTRA FORMA USAR OS COMPONENTES DO SISTEMA OPERACIONAL E VOC╩ N├O TER┴ DIREITOS SOB ESTE EULA COMPLEMENTAR.
Os termos em letras mai·sculas usados neste EULA complementar e nπo definidos no mesmo terπo os significados que lhes foram atribuφdos no EULA do Windows 98.
Geral. Os COMPONENTES DO SISTEMA OPERACIONAL sπo fornecidos a vocΩ pela Microsoft para atualizar, complementar ou substituir a funcionalidade existente do Windows 98. A Microsoft concede a vocΩ uma licenτa para usar os COMPONENTES DO SISTEMA OPERACIONAL sob os termos e condiτ⌡es do EULA para Windows 98 (aqui incorporados como referΩncia) e sob os termos e condiτ⌡es estabelecidos neste EULA complementar, desde que vocΩ cumpra todos estes termos e condiτ⌡es. Quando os termos deste EULA complementar divergirem dos termos do EULA do Windows 98, os termos deste EULA complementar prevalecerπo somente com relaτπo aos COMPONENTES DO SISTEMA OPERACIONAL.
Direitos Adicionais e Limitaτ⌡es.
* Caso vocΩ possua vßrias c≤pias validamente licenciadas do Windows 98, vocΩ poderß reproduzir, instalar e usar uma c≤pia dos COMPONENTES DO SISTEMA OPERACIONAL como parte do Windows 98 em todos os seus computadores que executem c≤pias validamente licenciadas do Windows 98, desde que vocΩ use essas c≤pias adicionais dos COMPONENTES DO SISTEMA OPERACIONAL de acordo com os termos e condiτ⌡es deste EULA complementar. Para cada c≤pia validamente licenciada do Windows 98, vocΩ tambΘm poderß reproduzir uma c≤pia adicional dos COMPONENTES DO SISTEMA OPERACIONAL somente para fins de arquivamento ou reinstalaτπo dos COMPONENTES DO SISTEMA OPERACIONAL no mesmo computador em que foram instalados anteriormente. A Microsoft retΘm todos os direitos, titularidade e interesses relacionados aos COMPONENTES DO SISTEMA OPERACIONAL. Todos os direitos que nπo estejam expressamente concedidos sπo reservados α Microsoft.
CASO O WINDOWS 98 TENHA SIDO LICENCIADO A VOC╩ PELA MICROSOFT OU POR QUALQUER UMA DE SUAS SUBSIDI┴RIAS, A GARANTIA LIMITADA (SE HOUVER) INCLU═DA NO EULA DO WINDOWS 98 APLICA-SE AOS COMPONENTES DO SISTEMA OPERACIONAL, DESDE QUE OS COMPONENTES DO SISTEMA OPERACIONAL TENHAM SIDO LICENCIADOS POR VOC╩ DENTRO DO PER═ODO DA GARANTIA LIMITADA DO EULA DO WINDOWS 98. NO ENTANTO, ESTE EULA COMPLEMENTAR N├O ESTENDE O PER═ODO DE VIG╩NCIA DA GARANTIA LIMITADA.
SE O WINDOWS 98 TIVER SIDO LICENCIADO A VOC╩ POR UMA ENTIDADE QUE N├O SEJA A MICROSOFT OU QUALQUER UMA DE SUAS SUBSIDI┴RIAS, A MICROSOFT SE ISENTA DE TODAS AS GARANTIAS COM RELA╟├O AOS COMPONENTES DO SISTEMA OPERACIONAL, DA SEGUINTE FORMA:
ISEN╟├O DE GARANTIA. NA EXTENS├O M┴XIMA PERMITIDA PELA LEGISLA╟├O APLIC┴VEL, A MICROSOFT E SEUS FORNECEDORES FORNECEM A VOC╩ OS COMPONENTES DO SISTEMA OPERACIONAL E QUAISQUER SERVI╟OS DE SUPORTE (SE HOUVER) ("SERVI╟OS DE SUPORTE") RELATIVOS AOS COMPONENTES DO SISTEMA OPERACIONAL NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM E COM TODAS AS FALHAS, E A MICROSOFT E SEUS FORNECEDORES SE ISENTAM DE TODAS AS CONDI╟╒ES E GARANTIAS RELACIONADAS AOS COMPONENTES DO SISTEMA OPERACIONAL E SERVI╟OS DE SUPORTE, SEJAM EXPRESSAS, IMPL═CITAS OU LEGAIS, INCLUINDO, MAS N├O SE LIMITANDO A QUAISQUER GARANTIAS OU CONDI╟╒ES (SE HOUVER) RELACIONADAS A: TITULARIDADE, N├O-VIOLA╟├O, COMERCIALIZA╟├O, ADEQUA╟├O A UMA FINALIDADE ESPEC═FICA, AUS╩NCIA DE V═RUS, RESPOSTAS COMPLETAS E CORRETAS, RESULTADOS, AUS╩NCIA DE NEGLIG╩NCIA OU AUS╩NCIA DE ESFOR╟O DE APRIMORAMENTO, USO PAC═FICO, POSSE PAC═FICA E CORRESPOND╩NCIA └ DESCRI╟├O. VOC╩ ASSUME TODOS OS RISCOS RESULTANTES DO USO OU DO DESEMPENHO DOS COMPONENTES DE SISTEMA OPERACIONAL E DE QUALQUER SERVI╟O DE SUPORTE.
EXCLUS├O DE DANOS INCIDENTAIS, CONSEQ▄ENCIAIS E OUTROS. NA EXTENS├O M┴XIMA PERMITIDA PELA LEGISLA╟├O APLIC┴VEL, EM HIP╙TESE ALGUMA A MICROSOFT OU SEUS FORNECEDORES SER├O RESPONS┴VEIS POR QUALQUER DANO ESPECIAL, INCIDENTAL, INDIRETO OU CONSEQ▄ENCIAL (INCLUINDO, MAS N├O SE LIMITANDO A DANOS POR LUCROS CESSANTES, PERDA DE INFORMA╟╒ES CONFIDENCIAIS OU OUTRAS, INTERRUP╟├O NOS NEG╙CIOS, DANOS PESSOAIS, PERDA DE PRIVACIDADE, FALHA NO CUMPRIMENTO DE QUALQUER OBRIGA╟├O (INCLUSIVE DE BOA-F╔ E COM CUIDADOS RAZO┴VEIS), NEGLIG╩NCIA E QUALQUER OUTRA PERDA FINANCEIRA OU DE QUALQUER NATUREZA) RESULTANTES DO OU DE QUALQUER FORMA RELACIONADOS COM O USO OU INABILIDADE NO USO DOS COMPONENTES DO SISTEMA OPERACIONAL OU DOS SERVI╟OS DE SUPORTE OU O FORNECIMENTO OU FALHA NO FORNECIMENTO DE SERVI╟OS DE SUPORTE OU DE OUTRO MODO SOB OU COM RELA╟├O A QUALQUER DISPOSI╟├O DESTE EULA COMPLEMENTAR, MESMO QUE HAJA FALHA, DANO (INCLUINDO NEGLIG╩NCIA), RISCO EXATO, QUEBRA DO CONTRATO OU QUEBRA DA GARANTIA PELA MICROSOFT OU POR QUALQUER FORNECEDOR, E MESMO QUE A MICROSOFT OU QUALQUER FORNECEDOR TENHAM SIDO ALERTADOS SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS.
LIMITA╟├O DE RESPONSABILIDADE E RECURSOS. N├O OBSTANTE QUAISQUER DANOS QUE VOC╩ VENHA A TER POR QUALQUER RAZ├O (INCLUINDO, SEM LIMITA╟╒ES, TODOS OS DANOS MENCIONADOS ACIMA E TODOS OS DANOS DIRETOS OU GERAIS), A RESPONSABILIDADE TOTAL DA MICROSOFT E DE QUALQUER UM DE SEUS FORNECEDORES, SOB QUALQUER DISPOSI╟├O DESTE EULA COMPLEMENTAR, E O EXCLUSIVO RECURSO DE QUE VOC╩ DISP╒E PARA TODAS AS HIP╙TESES ACIMA SER├O LIMITADOS AO VALOR EFETIVAMENTE PAGO POR VOC╩ PELOS COMPONENTES DO SISTEMA OPERACIONAL OU US$5,00 (CINCO D╙LARES AMERICANOS), O QUE FOR MAIOR. AS LIMITA╟╒ES, EXCLUS╒ES E ISEN╟╒ES DE RESPONSABILIDADE ACIMA SE APLICAM NA EXTENS├O M┴XIMA PERMITIDA PELA LEGISLA╟├O APLIC┴VEL, MESMO QUE QUALQUER RECURSO N├O CUMPRA O SEU PROP╙SITO ESSENCIAL.